Новый большой англо-русский словарь - whitewash
Связанные словари
Перевод с английского языка whitewash на русский
whitewash
1. стр. побелка 2. стр. известковый раствор для побелки 3. попытка обелить, скрыть недостатки the report was simply a whitewash —- доклад был сплошным очковтирательством 4. реабилитация; восстановление (банкрота) в правах 5. разг. рюмка хереса (после других вин) 6. отбеливающее притирание 7. спорт. разг. проигрыш с сухим счетом, под ноль 8. белить, делать побелку 9. обелять, скрывать недостатки 10. реабилитировать; восстанавливать в правах (банкрота) 11. спорт. разг. выигрывать с сухим счетом, побеждать под ноль
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. noun 1) известковый раствор (для побелки) 2) побелка 3) обеление, замазывание чьих-л. недостатков 4) реабилитация; восстановление (банкрота) в правах 5) sport; coll. сухая 6) coll. стакан шерри (выпитый после других вин) 2. v. 1) белить 2) пытаться обелить (кого-л.), скрыть недостатки 3) sport выиграть всухую Syn: see extenuate ...Англо-русский словарь
2.
1. сущ. 1) обеление, очковтирательство 2) реабилитация, восстановление в правах (банкрота) 2. гл. 1) обелять, приукрашивать, скрывать недостатки 2) реабилитировать, восстанавливать в правах (банкрота) ...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Англо-русский строительный словарь
Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
6.
n. & v. --n. 1 a solution of quicklime or of whiting and size for whitening walls etc. 2 a means employed to conceal mistakes or faults in order to clear a person or institution of imputations. --v.tr. 1 cover with whitewash. 2 attempt by concealment to clear the reputation of. 3 (in passive) (of an insolvent) get a fresh start by passage through a bankruptcy court. 4 US defeat (an opponent) without allowing any opposing score. Derivatives whitewasher n. ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
7.
I. transitive verb Date: 1591 1. to whiten with ~ 2. a. to gloss over or cover up (as vices or crimes) refused to ~ the scandal b. to exonerate by means of a perfunctory investigation or through biased presentation of data 3. to hold (an opponent) scoreless in a game or contest • ~er noun II. noun Date: 1678 1. a liquid composition for whitening a surface: as a. a preparation for whitening the skin b. a composition (as of lime and water or whiting, size, and water) for whitening structural surfaces 2. an act or instance of glossing over or of exonerating 3. a defeat in a contest in which the loser fails to score ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
8.
(whitewashes, whitewashing, whitewashed) 1. Whitewash is a mixture of lime or chalk and water that is used for painting walls white. N-UNCOUNT 2. If a wall or building has been whitewashed, it has been painted white with whitewash. The walls had been whitewashed. ...a town of picturesque whitewashed cottages. VERB: be V-ed, V-ed 3. If you say that people whitewash something, you are accusing them of hiding the unpleasant facts or truth about it in order to make it acceptable. The administration is whitewashing the regime’s actions... = cover up VERB: V n c darkgreen]disapproval 4. Whitewash is an attempt to hide the unpleasant facts or truth about someone or something. He pledged that there would be no whitewash and that the police would carry out a full investigation... N-UNCOUNT: also a N c darkgreen]disapproval ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
9.
~1 n 1 a report or examination of events that hides the true facts about something so that the person who is responsible will not be punished 2 a white liquid mixture used especially for painting walls 3 an easy win in sport ~2 v 1 to hide the true facts about a serious accident or illegal action 2 to cover something with whitewash 3 to defeat an opponent in sport easily ...Longman Dictionary of Contemporary English
10.
{n.}, {informal} A soothing official report that attempts to tranquilize the public. * /Some people believe that the Warren Commission's report on the Kennedy assassination was a whitewash./ ...Английский словарь американских идиом
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1533 | |
2 | 1457 | |
3 | 1445 | |
4 | 1319 | |
5 | 1149 | |
6 | 988 | |
7 | 972 | |
8 | 971 | |
9 | 968 | |
10 | 829 | |
11 | 807 | |
12 | 802 | |
13 | 765 | |
14 | 755 | |
15 | 744 | |
16 | 705 | |
17 | 701 | |
18 | 672 | |
19 | 670 | |
20 | 664 |